Knights, samurai, and warriors have been taught to swim – and how to fight and survive – in seas, oceans, lakes, and rivers over the last few millennia – including Julius Caesar