Mariel Hawley has written books in both English and Spanish, ranging from stories of her channel swims and the lessons she has learned to coloring books.